No exact translation found for تَطْوِيرُ الْمَوْقِعِ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تَطْوِيرُ الْمَوْقِعِ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Théoriquement, il est possible de développer un emplacement inhibiteur spécifique.
    نظرياً , من المحتمل تطوير مانع موقعي
  • Il veut me rencontrer sur le site de construction.
    يريد مقابلتي في موقع التطوير
  • e) Développement d'un système informatique intégré comprenant un site Web réaménagé, un intranet et une messagerie électronique Outlook.
    (هـ) وضع منهاج متكامل لتكنولوجيا المعلومات، يشمل تطوير الموقع الشبكي، وشبكة إنترانت ونظام Outlook للبريد الإلكتروني.
  • Ce qui leur permettrait de redévelopper le site dans un but plus moderne, et j'imagine, plus intéressant sur le plan financier.
    هذا سيُمكنهم من إعادة تطوير الموقع .لاستخدامه في أغراض عصرية و مربحة
  • Il tient à cet égard à exprimer sa gratitude au Gouvernement espagnol, qui a mis à sa disposition un expert associé en vue de la mise au point du site en langue espagnole, ainsi qu'à l'Organisation internationale de la francophonie, qui a fait de même pour le site en français.
    وتود الإدارة في هذا الصدد أن تعرب عن امتنانها لحكومة إسبانيا لتقديمها خبيرا معاونا للمساعدة في تطوير الموقع الإسباني وللمنظمة الدولية للفرانكوفونية لتوفيرها خبيرا معاونا للمساعدة في تطوير الموقع الفرنسي.
  • La Commission souhaiterait que le site Web consacré à ses travaux soit enrichi par des informations sur l'état d'avancement des sujets inscrits à son ordre du jour.
    وترحب اللجنة بزيادة تطوير الموقع الإلكتروني المتعلق بعملها، مع تضمينه معلومات عن الحالة الراهنة للمواضيع المدرجة في جدول أعمالها.
  • La page Web régionale sera développée et la Voix des jeunes sera amplifiée grâce à des initiatives comme le Réseau médias de la jeunesse.
    وسيتواصل تطوير الموقع الشبكي الإقليمي، وسيتم إعلاء صوت الشباب من خلال مبادرات مثل شبكة وسائط الإعلام الشبابية.
  • vii) Supports techniques : gestion et actualisation d'une base de données complète sur les incidents biologiques; enrichissement et actualisation du site Web du Service.
    '7` المواد التقنية: تحديث وصيانة قاعدة بيانات شاملة عن الحوادث البيولوجية؛ ومواصلة وتطوير موقع الفرع في شبكة الإنترنت.
  • f) Continuera d'étoffer son site Web afin de mieux faire connaître ses travaux et ses résultats;
    (و) المضي في تطوير موقع الفريق العامل على الشبكة لجعل أعماله أكثر شفافية وإتاحة نتائج أعماله على نطاق واسع؛
  • e) Site Web de la Cour : poursuite de la mise au point du site Web intégrant les technologies dynamiques et gestion et supervision quotidiennes de son contenu;
    (هـ) موقع المحكمة على شبكة الإنترنت: مواصلة تطوير الموقع من خلال استخدام التكنولوجيا التقادمية وإدارة محتواها والإشراف عليه؛